Petit Grégory au Japon

Le Japon est très connu pour avoir des horaires de travail chargé. A en croire ce qu’on raconte en Europe sur les Japonais, ils feraient des heures supplémentaires tous les jours, jusqu’à 22h voire plus tard certains jours, sans recevoir de salaires ou de vacances et accepteraient bien entendu tout cela sans râler envers leurs supérieurs, mais bien au contraire, en le révérant et en le tenant comme une âme supérieurement intelligente, prêt à bosser durant leurs jours de congés pour lui faire plaisir. Un peu grotesque cette caricature me direz-vous…

Sauf que c’est entièrement vrai. Les Japonais trouvent effectivement que 2 heures supplémentaires par jour c’est trop peu. De plus, ils ne râlent jamais, ne discutent jamais les décisions du patron et franchement, j’ai parfois l’impression qu’ils ont perdu tout sens critique. Si en Suisse, on râle parfois simplement pour le plaisir de râler, au Japon, on ne critique jamais quelque chose où une entité supérieure pourrait être touchée (patron, gouvernement,…).

J’ai parfois l’impression d’être entouré de fourmis, tout droit sorti de l’imagination de Georges Orwell. Faut dire que s’ils n’utilisent pas Big Brother, on est tout de même sous une forte surveillance. En effet, comme beaucoup d’employés vivent dans un dortoir (ou dans des appartements partiellement payés par l’entreprise), ils peuvent savoir ce qu’on mange, si l’on découche, ce que l’on envoie à nettoyer et peuvent même entrer dans notre chambre si ils en ressentent le besoin (ou dans les douches pour voir notre zizi… mais bon, là je m’écarte un peu du sujet).

Je sais, je suis un peu parano, mais c’est une ambiance très bizarre. Surtout, qu’une fois le travail terminé, on sort entre collègues ou on va faire du sport dans un centre sportif, appartenant à l’entreprise, voire faire d’autres activités, organisées dans le cadre de l’entreprise. Bref, tout partout où je vais et quoi que je fasse, je peux voir des collègues et des « HITACHI » sur les bâtiments où je me rends et sur tout appareils électroniques de la ville (stéréo, télévision, même des meubles). De plus, on se retrouve toujours avec des membres de l’entreprise, des supérieurs ou autres. Même si ils sont très sympas, je suis bien content de fuir parfois à Tokyo pour me retrouver hors de la bulle Hitachi.

Vous allez dire que tout le monde peut parfois se retirer dans sa vie privée pour oublier le travail. Sauf que si on se retrouve à faire 12 heures ( !) de travail par jour et que l’on doit encore en plus sortir avec nos collègues (certains considèrent ces sorties comme des heures supplémentaires), notre vie privée est très faible. Il y a beaucoup de chances que le conjoint et les possibles enfants soient déjà couchés. De cette manière, on connait très peu sa famille et on lui parle très peu (une blague japonaise dit que les enfants demandent à leur père qu’ils n’ont pas reconnu « à quelle heure rentre papa ? »). La vie en famille est donc souvent très pauvre.

En outre, comme au Japon, le salaire est basé principalement sur ton ancienneté dans l’entreprise plutôt que sur tes compétences, on reste en gros toute sa vie dans la même entreprise. Donc, on ne sort jamais de cette « bulle » et la vie est très centrée sur l’entreprise, plutôt que sur sa vie privée. Les Japonais ont peu d’amis et c’est généralement des collègues de travail (voire des amis d’enfance, de l’école ou de l’université). C’est un grand choc culturel, mais il semble que la jeunesse nippone est en train de modifier les mentalités… à suivre donc.

Quant à moi, je tiens à vous rassurer, je ne fais pas une minute supplémentaire, je lis le journal au travail (les journaux suisses ne sont pas bloqués par le système de l’entreprise) et je parle au patron plus ou moins de la même manière que je parle à mes autres collègues, c’est-à-dire poliment, mais sans m’écraser devant son intelligence et son grand savoir. Au dortoir, on a à l’entrée une petite lampe avec notre nom inscrit en-dessous qu’il faut allumer lorsque l’on rentre (histoire qu’ils puissent rapidement contrôler qui est là et qui ne l’est pas… pourquoi, je sais pas…une idée ?). Et bien entendu, tous les jours, j’ai l’honneur d’être le premier à pouvoir illuminer mon nom, mes collègues arrivant parfois seulement vers les minuits…

Des photos de ma belle entreprise dominant la ville se trouvent dans le dossier L’entreprise, lui-même étant dans le dossier Choc culturel.

Lors de mon dernier souper en famille a Kanazawa, 1-2 heures avant mon depart pour Hitachi, mon pere d`adoption en a profite pour m`informer de quelques details concernant ma nouvelle region. Alors qu`il etait a Mito (proche de hitachi) et qu`il dessinait le fameux parc de Mito pour une commande de kimono, il avait fait une experience enrichissante, mais qui sur le coup m`a un peu donne envie de pleurer... En effet, il a commence par me placer dans un contexte historique. Il y a tres longtemps, toutes les differentes regions du Japon  faisaient la guerre a son ou ses voisin(s). Une pratique commune a cette epoque etait de retirer de la region vaincue les "belles" personnes (quoique je ne sais pas si ca concernait aussi les hommes). Il m`a en effet decrit que environ une prefecture sur deux s`etait vue retirer de ses plus beaux elements... Et bien entendu, Hitachi etait une prefecture faible, a cote de l`immense Tokyo, et s`est fait donc syphonne de toutes ses plus belles creatures... C`est ainsi que selon Otoosan, c`est dans les genes des gens de Hitachi d`etre "pas beau". .. Lorsqu`il dessinait pres de son parc, il avait bien observe et m`a certifie que les gens etaient vraiment pas beau. Je sais pas si c`est de voir mon visage se decomposer au fur et a mesure de son histoire, mais il ne pouvait plus manger tellement il rigolait... En fait, il m`a explique avec l`Histoire du Japon en appui que j`allais dans une region ou les gens moches pullulaient.

 Et bien, allez-vous le croire? Il avait eniterement raison! La difference avec Kanazawa est eclatante et siderante. Les gens (enfin, je pourrais dire les femmes...je peux pas juger les hommes) sont reellement pas beaux, s`habillent mal et n`ont vraiment pas de charme. Alors qu`a Kanazawa je risquais le torticoli a chaque rue, ici aucun soupcon de beaute ne m`effleure... En plus, il y en a meme qui se permettent d`avoir un ou plusieurs bourelets, chose impensable a Kanazawa. Bon, a cela je pense avoir trouve la raison. A Kanazawa, les repas sont tres traditionnels, poissons, tofu et riz a volonte. Ici, il y a beaucoup de repas "occidentalise", c`est-a-dire viande、sauces et meme des pommes de terre. La difference dans la nourriture est vraiment grande et ca se reflete aussi dans les restaurants, differents de ceux de Kanazawa. C`est par cette difference de regime que j`explique le surpoids (tres relatif par rapport aux normes europeenes...) des habitants de Hitachi.

Lors de l`histoire de Otoosan, je ne croyais (ou ne voulait pas croire?) que ces mouvements de peuplades puissent avoir un effet sur la beaute de mes collegues aujourd`hui... Ben si!　Bon, heureusement, il reste la beaute interieure.............. (serait-ce ironique? Je ne saurais y repondre...)

Voila, c'est fait, je suis entre dans la matrix. je mets mes souliers noirs, mon pantalon noir, ma chemise, ma petite fiche autour du coup avec mon nom et le nom de l'entreprise et je suis la foule le matin se rendant au travail. Je vis dans un dortoir de l'entreprise, mange dans la cantine du dortoir avec mes collegues, vais au travail, mange dans la cantine de l'entreprise, sort faire du sport avec mes collegues et vais boire des bieres et manger avec mes collegues. Je ne suis plus l'etranger en short qui marche a contre-sens, mais j'ai ete pris dans le courant...

Je peux enfin comprendre de l'interieur comment vit un japonais normal la relation avec l'entreprise est tres forte et importante. A Kanazawa, on avait remarque que les seuls amis des Japonais sont souvent leurs collegues. On trouvait ca bizarre, mais on peut maintenant comprendre. Je vis 24h sur 24 dans l'entreprise.

Dimanche, en sortant du train dans ma nouvelle petite bourgade, j'ai tout de suite vu un grand batiment avec ecrit: HITACHI. Voila, des la sortie du train, je sais ou je vais vivre ces 9 prochains mois. La ville est petite et il n'y a pas grand chose a faire. Il y a une plage, mais je n'y suis pas encore alle. Sinon, a dix minutes en train, il y a Mito, la capitale de la prefecture. C'est un peu plus grand, mais rien de bien fou. En 1h de train, on se retrouve a Tokyo ou la, la vie est fooooolle... Ce sera pour mes week-end peut etre.

Le dortoir a ete le grand soulagement de la semaine. Ma chambre est petite et simple (un lit, des armoires), les douches, WC, lavabos, cantine sont en communs, mais c'est propre et assez neuf. Hitachi a d'autres dortoirs, mais ils m'ont mis dans le meilleur: OUF! Je me faisais du souci, car certains dortoirs sont comme des prisons.

Sinon, mais collegues sont tres sympas. Ils soccupent bien de moi, me presente a plein de monde. Je prends connaissance de la vie d'entreprise japonaise ou on vit avec ses collegues toute la journee. Apres le travail, on va faire du sport entre collegues et/ou on va boire et manger ensemble. J'ai eu droit deja a 3 sorties entre collegues cette semaine, c'est vraiment sympa. On va dans une izakaya, qui est un genre de resto, ou tu bois et mange pendant 2-3 heures. On amene des plats sans arret, et on pique ce que l'on a envie de manger. C'est vraiment excellent et j'aime bien l'ambiance. J'ai pu donc apprendre a connaitre quelques collegues et en meme temps, jameliore mon japonais.

Mon superieur direct est mon senpai. C'est juste un collegue, qui se charge de moi, que je m'ennuie pas trop et qui m'invite aux sorties. Sinon, mon second patron a une dizaine de personnes a sa charge. J'ai du lui faire une presentation de mes projets de l'ecole, mais depuis j'ai plus trop de nouvelles. Je le vois pas souvent. On est tous dans le meme bureau (environ 200-300 personne), mais il voyage pas mal je crois.

Sinon, cette semaine, sur invitation de mon senpai, je me suis joins au tournoi de volley de l'entreprise. Le but etant de connaitre du monde et pas de faire une demonstration de ma nullite a ce sport. Il y avait dans la meme equipe mon troisieme patron (environ 100 personnes a sa charge). Il etait super motive et etait ma foi assez bon. Je l'ai pas beaucoup impressionne. Vu ma taille, ils etaient tous persuade que j'allais etre un argument de poids. Ben non... J'ai fais 3 services: deux dans le filet et un sur le court a cote. Malgre avoir perdu deux matchs sur trois, on s'est qualifie pour la finale le vendredi. On a a nouveau perdu... et j'ai cree un incident diplomatique. Apres avoir mis 4 balles de suite totalement aux choux, j'ai eu le bete reflexe d'en prendre une de la tete. Mon patron m'a regarde d'un sale oeil et a demande mon remplacement immediat. C'etait un bete reflexe, mais bon... pas si grave. On est quand meme sorti boire un verre ensemble apres.

En sortant de la salle de gym, un type a commence a me parler. Comme le type avait l'air louche et que j'etais attendu pour aller boire et manger avec mes collegues, je l'ai un peu envoye promener. Je suis reste poli, mais je suis parti a la premiere occasion en lui montrant que j'etais pas tres motive a lui parler. Mais apres, il me semblait deja avoir vu cette tete-la quelque part. je me rappelais plus ou... Jusqu'au lendemain, quand j'enclenche mon ordi et ouvre la page web du site internet de Hitachi ou je vois sa photo avec ecrit DIRECTEUR dessous... Oups!! C'etait le directeur de Hitachi a Hitachinaka city (une bonne petite millier de personnes a ses ordes...mon quatrieme patron...). Ben voila, j'ai fait connaissance de presque tous mes patrons, manque plus que le tout grand de tokyo!

Ce fut une longue semaine, mais tres interessante. Le bilan est positif puisque j'ai un bon dortoir tranquille, de la nourriture bonne et bon marche, des collegues sympas qui m'integrent rapidement malgre la langue... La ville est tres moyenne, mais tokyo est tres proche... Je m'habitue deja a la vie de l'employe japonais qui vit que pour l'entreprise et qui sort souvent avec ces collegues le soir.

Et le boulot vous allez dire? ben, en fait, euh, je, comment dire, euh, non, ahh, euh.... Ben non, Y A PAS! Au debut ils cherchaient quelque chsoe a me faire faire, mais finalement, ils ont l'air d'attendre que je decide moi-meme ce que je veux faire. Ils m'ont dit plusieurs fois que je pouvais utiliser leur labo (que je n'ai pas vu), mais bon... C'est le monde a l'envers. Ils m'ont aussi donne 3 immenses paves a lire sur les MEMS et des articles scientifiques..Mais bon, c'est pas super interessant sans aucune application Donc, je prends mon livre, le pose sur mes genoux et je lis... Enfin, je prend un air tres concentre et je tourne les pages regulierement. Mais en fait, je pense a toute autre chose. Je pourrai tenir le livre a l'envers que j'aurais l'air tout autant absorbe par la lecture... Mais bon, ca va changer...Jespere....