Petit Grégory au Japon

Ce dernier week-end, j’ai pu profiter d’un énième rallongement, c’est-à-dire un week-end de trois jours. En effet, au Japon, les vacances personnelles existent, mais comme la plupart des employés sont trop timides pour les utiliser (sur 20 jours de congés, la plupart en utilise pas plus de 4… est-ce qu’ils n’aiment pas les vacances ?? Ben ouais, il semble bien…), le gouvernement nous sauve en IMPOSANT des vacances, c’est-à-dire des jours fériés. Les jours fériés n’ont en général rien à voir avec la religion, comme ce serait le cas en Europe, mais c’est des journées offertes à l’Empereur, à la Jeunesse, par exemple, ou comme ce dernier lundi, au Sport. C’est très utile, car ces jours fériés tombent souvent un lundi ou vendredi, ce qui est bien agréable. Donc, en moyenne environ 1 week-end sur 3 est un week-end de trois jours. C’est très bien et bien beau, mais malgré tout, j’utiliserais tout de même un peu plus mes vacances personnelles à leur place… Comme quoi, je ne suis pas encore devenu Japonais !

Comme la motivation et les fonds nécessaires n’étaient pas au rendez-vous pour un long et dangereux voyage, je me suis décidé à passer le week-end dans ma belle chambre de 2x2m, et de profiter du beau temps lundi, pour aller dans une ville assez proche, dans la même Préfecture, pour visiter… tenez-vous bien… asseyez-vous, ce qui suit risque de vous faire perdre les eaux… j’ai donc été voir… la statue la plus grande DU MONDE !! Selon Wikipedia en tout cas.

C’est bon, vous avez récupérez vos 5 sens et nettoyer le sol ? Bon, en fait, c’est une statue très grande, 120 mètres, c’est-à-dire 3 fois la taille de la Statue de la Liberté, mais qui reste malgré tout peu attractive. Aucun de mes deux guides de voyage n’y fait mention et plus ou moins seul les gens qui vivent dans ma Préfecture semblent connaître cet endroit. D’ailleurs en descendant du train, j’ai demandé comment atteindre cette Merveille à des gens qui semblaient du coin, mais manifestement, ils n’avaient aucune idée comment aller là-bas. Aucun panneau, rien du tout. Je trouve ça bizarre de construire une statue pareillement grande et ma foi assez jolie, mais de ne le dire à personne, de ne pas mettre de publicité et cacher ça comme si c’était un secret d’Etat.

Bon, mes impressions sur cette statue… Elle est très grande ! Voilà, c’est plus ou moins tout… Le jardin autour est assez beau, mais c’est surtout l’immensité de la statue qui impressionne. Sinon, comme tout lieu un peu religieux au Japon, c’est l’occasion de vendre mille porte-bonheurs et autres effigies de Bouddha. Sinon, pour 3CHF, on peut monter dans le torse de la statue en ascenseur, d’où on peut voir un panorama de la région (une forêt…) à travers des ouvertures d’environ 10cm. Ben ouais, ils n’allaient pas faire un trou au milieu de la statue, ça ferait bizarre… Du coup on doit se contenter de regarder le paysage par des fissures ! Bon, moi je vois un endroit sur la statue où ils auraient pu faire un trou plus grand sans que ça enlève le réalisme de la statue, mais je n’en dirai pas plus…

Plus de photos se trouvent dans Voyages, Ushiku Daibutsu. Réjouissez-vous de mon prochain article, car samedi, je vais participer à une fête sportive dans mon entreprise. Sans tout dévoiler, je peux déjà vous dire que je fais partie de l’équipe des Jaunes et que j’ai passé déjà une semaine à m’entraîner avec d’autre collègues à faire une chorégraphie et des chants d’encouragement, d’une ridiculité épanouissante !

J’ai eu la chance la semaine passée de recevoir deux visites venues tout spécialement de la lointaine Suisse, ma tendre et chère maman, ainsi que la belle et charmante grand-maman (de rien pour les compliments…). Vu que j’avais annoncé à l’avance à mon chef que ma grand-maman me faisait souci, puisqu’elle avait énormément de peine à marcher (c’est pas vrai, mais bon, ça aurait été dommage de venir jusqu’au Japon et de ne pas pouvoir voir son petit-fils préféré !!), il m’a très gentiment donné une semaine de vacances.

Malgré que le temps passé ensemble fût assez court (5 jours complets), on a profité et visité de nombreux endroits. On a tout d’abord passé 2 jours à Tokyo, avant d’en passer 2 à Osaka et Kyoto, pour finalement, clou du voyage, aller rendre visite à ma famille d’accueil à Kanazawa.

A Kanazawa, je peux vous résumer les belles discussions que l’on a eu, mangeant tous ensemble, japonais et suisses : « Qu’est-ce qu’elle a dit ? », « Tu traduis maintenant stpl », « Tu es sur qu’elle a dit ça ? »,… Bref, j’étais plus fatigué qu’après une journée de travail, à force de tout traduire dans les deux sens. Mais c’était bien drôle et on a très bien mangé.

Pour éviter les détails ennuyeux, voilà le résumé de ce que l’on a fait durant cette semaine, très bien chargée : bu un petit verre de saké de bienvenu (hum... ;)), visité Tokyo, Osaka, Kyoto, Kanazawa, joué au stoeck dans le train, bu du vin tiède dans une izakaya, demandé à maman si elle avait pété dans l’ascenseur (j’en ris encore de la tête qu’elle a eu, croyant que tout le monde avait compris… Mais non, les Japonais ne comprennent pas le français, ils ont rien compris… quel humour mes aïeuls !), subit le regard d’une classe d’écoliers qui voyaient des extra-terrestres de Suisse pour la première fois, pris une photo de grand-maman avec des écolières folles de joie de voir ces mêmes extra-terrestre, dit « tu me saoûuuuuuuuules ! » à un vendeur un peu trop poli (qui lui s’est avéré parler parfaitement le français et qui du coup était nettement moins sympathique avec moi), pris le bateau, mangé comme des rois, posé ses fesses sur un table sacrée et finalement acheté de bons souliers de marche pour pouvoir suivre le rythme acharné du guide (moi…).

J’espère que c’était autant bien pour vous que pour moi ! Et bien entendu, encore merci pour les 18 kilos de biscuits et chocolats (merci Mémé)!!! Les photos se trouvent dans le dossier Mam – Grand Mam sous Voyages.

Imaginez vivre dans un musée 6 mois, où le calme règne, les gens ne parlent pas mais chuchotent, où lorsqu’ils s’asseyent ils s’endorment presque immédiatement et où une équipe bien organisée nettoie en permanence les moindres recoins. Ensuite, après 6 mois de ce calme, vous sortez et vous retrouvez dans une foire où les gens parlent fort et te tire par la main pour te vendre n’importe quoi (ou même n’importe qui…). C’est en gros l’expérience que j’ai eu en passant 4 jours à Shanghai. Le moins que l’on puisse dire, c’est que le Japon et la Chine sont des pays très différents.

Pour les personnes qui ne sont pas au courant, je suis allé à Shanghai rendre visite à mon frère Vincent, qui y a vécu ces six derniers mois, alors que mon père est venu depuis la Suisse pour que l’on se retrouve tous sous le soleil chinois. Et pour le soleil, on a été servi. La chaleur est tout simplement intenable, on se sent bien seulement dans les voitures, le métro ou les bâtiments qui ont la climatisation. On a visité ensemble Tong Li, une ville remplie de canaux et Shanghai, une ville remplie de buildings, encore plus grands que ceux du Japon. On sent que les gens ne sont pas très riches, mais on sent aussi que beaucoup de choses bougent et que la ville est très internationale. Bon, on nous a tout de même pris en photos plus souvent que ça m’arriverait à Tokyo...

On est aussi passé dans un fake market, pour acheter différentes choses. Je sais pas si c’est seulement à cause de la tranquillité du Japon, mais je me sentais pas trop à l’aise parmi tous ces Chinois qui te proposent tout et n’importe quoi, en parlant bien fort et dans un bon anglais (meilleur que celui des Japonais en tous cas). Ensuite, il y a encore la phase de marchandage, où le prix de base peut être divisé par 7 (!).

Dans le métro, on a eu droit à une scène d’un enfant qui hurlait pour une raison inconnue. Tous le wagon s’en est mêlé, parlant au gosse, à la mère ou à d’autres personnes, hurlant presque. J’ai bien compris la différence en rentrant depuis l’aéroport de Tokyo. Sur les 40 personnes dans le métro, il y en avait 20 qui dormaient, 10 qui avaient un livre devant leur nez, mais les yeux clos, 5 qui regardaient dans le vide et seulement un couple qui a parlé durant peut-être 1-2 minutes, mais tellement bas que je n’entendais rien, malgré qu’ils étaient juste en face de moi. Et pour ceux qui remarque qu’on n’arrive pas à 40 personnes, c’est parce que moi-même je me suis endormi avant d’arriver au bout du compte…

Alors que je me disais que les Chinois nous observait et nous prenait en photo encore plus qu’au Japon, deux écolières m’ont montré que c’est peut-être pas le cas. Alors que je passais à côté d’elle dans le train me ramenant à mon dortoir, elles se sont retournées pour me regarder défiler et rigoler un bon coup. Ce n’était pas discret et je les avais bien entendu remarquées. Sauf qu’en se retournant, elles ont oublié de se tenir à quelque chose, et lorsque le train a freiné, ces deux pauvres filles ont volé à travers le wagon pour s’étaler par terre. Je n’ai pas pu m’empêcher de leur montrer que j’étais bien heureux de la « chute » de cette histoire !

On aura bien profité, vu des quartiers très modernes, certains charmants, d’autres très pauvres et très sales. Merci encore à vous deux pour ce mémorable week-end prolongé !! Plus de photos dans le dossier Shanghai, sous Voyages…

 Voilà le compte-rendu de mon dernier week-end. Samedi, j’avais rendez-vous avec un collègue et sa femme à Tokyo pour se balader en ville. Une nouvelle fois, j’ai été immergé dans l’hospitalité des Japonais. En effet, sa femme, que je n’avais jamais rencontré semble s’être fortement réjouis de cette journée. Elle avait mis un kimono juste pour moi (si son mari n’avait pas été avec, j’aurais pris ça pour de la drague, mais bon…) et surtout préparé tout un programme. En bref, on a mangé dans un très bon restaurant (qu’elle avait réservé), visité des parts de la ville que je ne connaissais pas, visite d’un musée,  pris le bateau, le train, le bus et beaucoup marché. Ca s’est terminé au port de Tokyo, où on a mangé dans une izakaya. Parmi tous ces plats, il y avait… De la fondue au fromage. Bon, le nom est tout ce qu’elle partage avec notre fondue de « chez nous », je vous laisse juger selon la photo ci-dessous (ça ressemblait à du fromage que l'on trouve dans les cheesburger du McDo..).

Ce fut une belle journée et en plus j’ai eu droit à toutes ces bonnes choses gratuitement. Ils ont en effet insisté pour payer toute la journée. Ca fait vraiment partie de la culture de se réjouir comme ça, malgré qu’ils ne me connaissent pas vraiment et de me servir comme si j’étais le roi. Et le fait que je sois un étranger n’est pas déterminant, puisqu’ils se comportent également comme ça entre Japonais. C’est sympa en tout cas ! (mais il y a aussi des côtés négatifs que je ne dévoilerai pas ici (la flemme))

 Après avoir mangé, on est allé « s’amuser ». Et là, c’est assez différent de nos habitudes nocturnes, puisque l’on est allé jouer à des jeux que je classerais dans la catégorie 2-5 ans. Genre jouer avec des quilles en plastique, faire des pyramides de plot en évitant de faire dérailler un train,… Je me demandais quand même comment un couple de plus de 30 ans pouvait apprécier ces jeux. Mais bon, c’est leur culture… Bref, on s’est un peu attardé et lorsque je suis arrivé à 22h30 à mon auberge, où j’avais soigneusement réservé une chambre, j’ai appris que comme j’étais arrivé tard, ils avaient donné ma chambre à quelqu’un d’autre. Je me suis donc retrouvé dans les rues de Tokyo à 22h30. Super plan n’est-ce pas. Sur le conseil de la gérante de l’auberge, je suis allé à un poste de police, demander si ils pouvaient m’aider. Ils ont fait 3-4 téléphones à des hôtels, mais trouver une chambre à 23h un samedi à Tokyo, c’est mission impossible.

Je me voyais déjà devoir payer une fortune pour une chambre (les hôtels chers sont sûrement moins pleins que les auberges de jeunesse), lorsque je me suis souvenu que Tokyo offre 1001 possibilités pour passer la nuit. J’ai finalement filé dans le café internet le plus proche où j’ai passé la nuit. Ca peut paraître bizarre (un peu quand même, non ?!), mais au Japon, les cafés internet sont ouverts 24h/24h et on possède une sorte de petite case individuelle, un fauteuil assez confortable et on peut se servir librement et gratuitement de boissons. Bref, j’irais pas jusqu’à dire que j’ai passé une nuit enchanteresse, mais j’ai tout de même suffisamment dormi et pour moins de 25CHF. Bon, par contre, pour la douche, faudra repasser…

Le lendemain, j’ai profité d’être à Tokyo pour aller visiter Yokohama. C’est la deuxième plus grande ville du Japon, mais comme rien ne la sépare de Tokyo, elle fait partie de la mégapole  Tokyo. Elle a une histoire intéressante, puisqu’il y a 150 ans, c’était un village d’une centaine de pêcheurs. Puis, comme les USA ont choisi ce port près de Tokyo pour faire des échanges avec le Japon, la ville s’est agrandie et compte maintenant plusieurs millions d’habitants. C’est la ville Japonaise qui conserve un fort pourcentage d’étranger (bon, c’est pas Genève non plus…) et une architecture très moderne. Il y  a même un Chinatown ! Je suis passé par hasard près du stade de Baseball alors qu’un match allait commencer. Ca devait être l’équivalent japonais d’un Barcelone-Madrid, Liverpool-Manchester (ou Bévilard-Court), c’était noir de monde et chose inhabituelle, les femmes supportrices étaient nettement plus nombreuses que les hommes. Je vais commencer à m’intéresser au baseball je crois…

Bon, à comparer de l’immense Tokyo Yokohama est petit et c’est réellement rien de plus qu’un quartier de Tokyo. En dessous des photos du port, de la plus grande roue du monde (non, pas une roue de vélo…) et de la Landtower, le plus haut bâtiment du Japonais, où j’ai pu voir un nouveau panorama… les photos se trouvent dans le dossier Yokohama, dans Voyages.